Tres versiones importantes del estándar
SCSI se encuentran actualmente en el mercado. Éstas son SCSI-1,
SCSI-2 y SCSI-3. La instalación de estos tres dispositivos
SCSI es similar. Las diferencias residen principalmente en el tamaño
del conector SCSI que se utiliza para conectar la unidad de disco
SCSI al cable SCSI.
Existen tres sistemas de señalización
que pueden ser usados por los dispositivos SCSI. Los tres sistemas
de señalización son de terminación única
(SE), diferencial (DIFF), también conocida como diferencial
de alto voltaje (HVD), y diferencial de bajo voltaje (LVD). No hay
diferencias entre los conectores utilizados en los tres tipos diferentes
de señalización. Para ayudar a identificar el sistema
de señalización usado por los dispositivos SCSI (controladores
y unidades), se ha ideado un sistema de símbolos que identifican
a los diferentes sistemas de señalización. La Figura
muestra los símbolos SCSI.
SCSI-1
SCSI-1, conocido originalmente sólo como SCSI, era utilizado
por las computadoras Apple a principios de los '80. Para los estándares
de hoy era bastante lento. El bus SCSI funcionaba a 5 MHz usando
un camino de datos de 8 bits. Esto permitía una transferencia
de datos de 5 MBps. SCSI-1 generalmente soportaba un único
canal por controladora SCSI. El cable interno de SCSI-1 era un cable
plano que se conectaba a la controladora de disco por medio de un
conector de 50 pines. Muchas controladoras SCSI de esa época
usaban un conector DB-25 de 25 pines para los dispositivos SCSI
externos. La terminación para el SCSI-1 eran normalmente
un conjunto de 3 resistores en la controladora SCSI (suponiendo
que se encontrara en el extremo del bus SCSI) o un conjunto de tres
resistores en el último disco SCSI del bus, o un terminador
real conectado al final del bus SCSI. La longitud máxima
del cable de SCSI-1 es de 6 metros.
SCSI-2
SCSI-2 utiliza dos sistemas de señalización diferentes,
conocidos como interfaz de terminación única e interfaz
diferencial. Los dos sistemas son incompatibles y no pueden ser
combinados en el mismo bus SCSI. Asegúrese de que todos los
dispositivos, incluyendo la controladora SCSI-2, estén utilizando
una interfaz de terminación única o una interfaz diferencial.
Debido a las restricciones de longitud del bus, el cableado SCSI-2
de terminación única se encuentra normalmente dentro
del gabinete de un servidor. La interfaz diferencial permite longitudes
de cable mayores y por lo general conecta el servidor a un dispositivo
SCSI externo. SCSI-2 utiliza el mismo conector de 50 pines en el
cable SCSI interno que es utilizado por los dispositivos SCSI-1.
SCSI-2 también tiene una variante
llamada Wide SCSI-2, que puede transferir 16 bits al mismo tiempo
contra los 8 bits usados por el SCSI-1 normal y el SCSI-2 normal.
Este ancho extra de bus requiere el uso de un conector de 68 pines.
Wide SCSI-2 permite 16 dispositivos en el canal SCSI-2, mientras
que el SCSI-2 normal (también llamado Narrow SCSI-2) y SCSI-1
sólo permiten 8 dispositivos en el canal SCSI.
Otra variante de SCSI-2 es Fast SCSI-2,
que duplica la velocidad del bus de 5 MHz a 10 MHz. Fast SCSI-2
requiere una técnica de terminación activa. Debido
a la mayor velocidad, la longitud del bus se reduce de 6 metros
a 3 metros. Y, por supuesto, también hay una implementación
Fast-Wide SCSI-2. Requiere cables de 68 pines, terminación
activa, y una longitud de cable menor (3 metros), pero puede transferir
datos a 20 MBps. SCSI-2 (Narrow SCSI-2) utiliza conectores de 50
pines en los dispositivos SCSI-2 internos. Wide SCSI-2 utiliza conectores
de 68 pines en los dispositivos SCSI-2 internos. La Figura
muestra un ejemplo de conector SCA de 50 pines, 68 pines y 80 pines
respectivamente. Las variantes Fast SCSI-2 y Fast-Wide SCSI-2 requieren
una terminación activa. El SCSI-2 regular y Wide SCSI-2 pueden
utilizar una terminación pasiva, aunque se prefiere la terminación
activa.
SCSI-3
SCSI-3 es el último estándar de la familia SCSI. Combina
las mejores características de los estándares SCSI
anteriores. Utiliza señalización diferencial LVD y
soporta hasta 15 dispositivos en un único cable. El cable
puede tener hasta 12 m de largo. SCSI-3 soporta tres velocidades
de bus diferentes:
- Ultra – 20 MHz
- Ultra2 – 40 MHz
- Ultra3 – 40 MHz de doble reloj
Existen implementaciones tanto narrow,
de 8 bits, como wide, de 16 bits, de las tres velocidades de bus
SCSI-3.
Ultra SCSI-3 y Ultra2 SCSI-3 utilizan
ambos conectores de 50 pines. Las variantes Wide, Wide Ultra SCSI-3
y Wide Ultra2 SCSI-3, utilizan conectores de 68 pines. Ultra3, Ultra160
SCSI-3, también utiliza conectores de 68 pines. Todas las
versiones de SCSI-3 requieren una terminación activa. La
Figura
resume las longitudes máximas de cable para varios tipos
de SCSI.
Las unidades de disco SCSI-1, SCSI-2
y SCSI-3 pueden combinarse en el mismo canal SCSI, pero esto no
se recomienda. Combinar unidades de disco de las diferentes versiones
de SCSI puede tener un serio impacto en el desempeño del
canal SCSI.
|